L’Association pour la Culture et les Arts Méditerranéens (ACAM) vient de publier (en septembre) le numéro double (27-28) de sa revue semestrielle bilingue Thétis. En voici le sommaire en langue française et en langue arabe:
Thétis 27-28
Sommaire
¤¤¤¤¤ Pensées méditerranéennes : Journées Tahar Cheriâa pour l’image et le livre
Actes du colloque : L’Image, le livre et leurs croisements culturels
¤ « Université : Quelle place à la littérature tunisienne et quel rapport à l’image ? »
(Badreddine Ben Henda) – 9
¤ A propos de la décentralisation culturelle (Hichem Ben Ammar) – 13
¤ Libre pensée : Les JCC un projet plus grand que le cinéma (Mansour M’henni) – 15
¤ Document d’archives : Explication de texte (Tahar Cheriaa) – 17
¤¤¤¤¤ Créations méditerranéennes
¤¤¤ La Barque poétique 29
¤ Poèmes de Jalel Gharbi
¤ Poèmes de Sliman Chahdi
¤ Poèmes de Naziha Briki
¤¤¤ Proses diverses 37
¤ Lecture, Duel, nouvelles de Dominique Gauthiez-Rieucau
Fraîcheur des mots dans une fascinante quête des origines
¤ Portrait : Armand Robin, par Jalel Gharbi
¤¤¤ Arts 45
¤ Regard furtif sur Sonia Chamkhi, directrice générale des 33e JCC / Desiderare
¤ Faouzia Dhifallah : L’artiste-philosophe / Enigma est
¤¤¤ Acaminfo : Informations & Parutions – 51
1 – Parutions
2 – Informations
المحتوى
¤¤¤ افتتاحية: هذا الأزرق الذي يسكننا (محمد سعد برغل) – 5
¤¤¤ كتابـــات متوســطيــة: أعمال ندوة “الصورة والكتاب وتقاطعاتهما الثقافية”
¤ من ثقافة الصورة الشعرية إلى ثقافة التعبير السينمائي بالصور (أحمد حيزم) – 9
¤ الترجمة والجندر (زهية جويرو) – 17
¤ وجه آخر للطاهر الشريعة (محمد المي) – 25
¤ مسابقة على هامش الدورة التأسيسية لأيام الطاهر شريعة للصورة والكتاب – 29
إزهار المنثور:
¤ لغة بلا كلمات (حافظ محفوظ) – 31
¤ من وحي الساعة: ثلاثة نصوص لنور الدين الحاج محمود – 33
القارب الشعري:
¤ لم يَعُد للشاعر ما يكتبه – ج 2 (منير سرحاني) – 37
فنون:
¤ عن جمهور الفن، والاستهلاك (منصف المزغنّي) – 45
¤ نموت عليك (محمد المي) – 47
أخبار تيتيس:
¤ أخبار ومواعيد
¤ إصدارات